Vaša majka bi htjela da svi budete odgojeni kao dobri kršæani, a ja ne mogu uèiniti tako težak posao kao što bi to ona uèinila, no mogu ponešto uèiniti u vezi vašeg ponašanja.
Matka z vás chtěla vychovat dobré křesťany. Já to nesvedu tak, jako ona, ale můžu tě naučit, jak se chovat. Začneme...?
Prsten je sada tako težak, Seme.
Prsten je teď tak těžký, Same.
Ali postoji strah od strane onih koje predstavljam, da vi možete da izvršite tako težak zadatak.
Ale ti, které zastupuji, se obávají, že nebudete schopen splnit tak těžký úkol.
Ne bi više trebalo da bude tako težak.
Už to jen nebude tak těžké.
Èudim se da bi netko od vas mogao poèiniti tako težak zloèin.
Překvapuje mě, že někdo z vaší posádky by byl schopen provést něco tak vážného, aby musel být uvězněn.
Znaš, život ne izgleda tako težak dok si mlad.
Víš, protože život nemá být tak tvrdej, když je člověk mladej.
Nikad nisam video pergament tako težak za dešifrovanje!
Nikdy jsem neviděl svitek který by byl takhle zakódovaný!
Da sam znala da æe stvarni život biti tako težak, nikad se ne bi prijavila.
Kdybych věděla, že skutečnej život bude tak těžkej, nikdy bych se k tomu neupsala.
Nisam znala da je meditacija tako težak posao.
Nemyslím, že je meditace tak těžká věc.
Misliš li da postoje dobri i loši Ijudi ili misliš da život ponekad... postane tako težak da dobri Ijudi moraju da urade loše stvari.
Myslíš že jsou dobří lidé a špatní lidé a... a život je někdy těžký, že ti dobří lidé musí udělat špatnou věc? Ne.
Nije èudo da si tako težak, sav si mišiæav!
Bože, žádnej div, že jsi tak těžkej. Tony, ty máš ale svaly.
I zato što si imao tako težak dan, ti æeš dobiti Cindy.
A víš co? Protože máš tak tvrdej den tak dostaneš Cindy.
Zamislite da u tim godinama uèi tako težak jezik?
Je těžké naučit se v jeho věku takový jazyk.
Nisam ni sanjao da je tako težak.
Netušil jsem, že je tak těžká.
Žao mi je što prolaziš kroz tako težak period.
Poslouchej, Achmede, je mi vážně líto, že prožíváš těžké chvíle.
Ne mogu te uvesti u život koji je tako težak.
Nemůžu tě vtáhnout do života, který je těžký.
Nisam ni zamišljala da bi ovaj posao mogao biti tako težak za vas dvoje.
Neměla jsem tušení, jakou cenu tato rodina zaplatí. A za to se moc omlouvám.
Da, taj test nije tako težak.
Jo, tenhle test není tak těžkej.
Zato je to tako težak posao...
Proto je to tak těžká práce.
Život nije tako težak ako je ženi jedini problem prezaposleni muž.
Život není tak hrozný, jediný problém je... příliš zaneprázdněný pracující manžel.
Znaš da bi ja uživao više u ovome da mi Noæ vještica nije tako težak dan.
Užíval bych si to mnohem víc, kdyby pro mě nebyl Halloween tak náročný.
Važno je da život ne mora biti tako težak.
Důležité je tohle... Život nemusí být tak těžký.
Nije ni èudo što joj je život postao tako težak.
Není divu, že byl její život tak drsný.
Udar je bio tako težak da je strgnuo deo zemljinog plašta.
Ten náraz byl tak mocný, že se část zemského pláště odtrhla.
Zar ne mislite da tako težak zloèin zahteva više od novca za isplatu?
Takový smrtelný zločin nabízet víc než peníze Abys to nepravila, nemyslíš?
Zašto je Benton odslužio samo 12 godina za tako težak zloèin?
Jak to, že Benton dostal za něco tak ohavného jen dvanáct let?
To je razlog zašto je život na granici tako težak.
Proto je život tady tak těžkej.
Hej, ko je znao da æe èamac biti tako težak?
Hele, kdo mohl vědět, že ta loď bude tak těžká?
Šta misliš zašto sam bio tako težak s njima.
Proč myslíš, že jsem vůči nim byl tvrdý?
Moj je posao da èitam ljude, a ti nisi tako težak za proèitati.
Živím se tím, že čtu v lidech, a tebe není tak těžké přečíst.
Nisam bio sreæniji u životu i ne znam kako to da podnesem, zato sam postao tako težak.
Podívej, nikdy vživotě jsem nebyl šťastnější než teď a nevím, jak to zvládnout, tak jsem se stal osinou v zadku.
Nije tako težak kada uperiš pištolj u njega.
Když na něj míříte pistolí, tak je jako beránek.
Ali, ozbiljno, posle svega kroz šta je ova grupa prošla mislim da brak i neæe biti tako težak.
Ale vážně, po všem, čím tahle skupina prošla, nemyslím, že by manželství bylo tak těžké.
Mogu li nešto da Vas pitam, i izvinite ako je ovo previše lièno, ali izabrali ste tako težak život.
Pokud mé otázky byly příliš osobní, přijměte za ně mou omluvu, ale zvolila jste si opravdu těžký život.
A zašto je taj gornji problem tako lagan, a donji problem tako težak?
Nuže tedy, proč je ten vrchní problém tak snadný a ten spodní problém tak složitý?
Život je tako lep i tako težak.
Život je tak nádherný a život je tak těžký.
I opet je bilo ljudi koji su mi se smejali i govorili, "Da li si ti luda, biraš tako težak program za ove učenike?
A zase byli lidi, kteří se smáli a říkali: "Jsi blázen? Volit tak těžké kurikulum pro tyhle studenty?
0.53798198699951s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Matka z vás chtěla vychovat dobré křesťany. Já to nesvedu tak, jako ona, ale můžu tě naučit, jak se chovat. Začneme...? 